Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
muchas gracias,
muchísimas graciasFrom the English "thank you very much" loc interj,loc interj | | شكرًا جزيلاً |
| | Muchas gracias, me has ayudado mucho. |
| muchas graciasFrom the English "Thanks so much!" loc interj | | شكرًا جزيلاً! |
| muchas graciasFrom the English "much obliged" loc interj | | شكرًا لك |
| muchas graciasFrom the English "many thanks" loc nom fpl | | شكرًا جزيلاً |
| | Muchas gracias por invitarme a su fiesta. |
| muchas graciasFrom the English "thanks a lot" loc interj | (irónico) (تقال عند الانزعاج من فعلة) | أنا ممتنّ لك |
| | (في بعض المناطق) | "كثَّر خيرك" |
mil gracias,
muchas graciasFrom the English "thanks a lot" loc interj,loc interj | | شكرًا جزيلاً |
| | Mil gracias por toda tu ayuda. |
| ترجمات إضافية |
merci beaucoup,
muchas graciasFrom the English "merci beaucoup" expr,expr | (voz francesa) | شكرًا جزيلاً |
no,
gracias,
no,
muchas gracias,
gracias,
pero noFrom the English "no thank you" expr,expr,expr | (للتعبير عن رفض مهذب) | لا، شكرًا |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: